Exemples d'utilisation de "зовите меня" en russe

<>
Да, зовите меня Сэйсиро. Hayır, Seishiro diye seslen.
О, зовите меня Дотти. Ah, bana Dottie diyin.
Зовите меня Бик, пожалуйста. Bana Bic de, lütfen.
О, зовите меня Джимми. Lütfen, bana Jimmy deyin.
Прошу, зовите меня Хранителем Башни. Lütfen, bana Kule Ustası de.
Пожалуйста, зовите меня Скотт. Lütfen, bana Scott deyin.
Зовите меня "капитан". Bana "kaptan" diyebilirsiniz.
Зовите меня просто Бла. Lütfen bana Vesaire deyin.
Прошу Зовите меня Клаус. Lütfen bana Klaus deyin.
Пожалуйста, зовите меня Кэтрин. Lütfen, bana Katherine deyin.
И пожалуйста, зовите меня Форд. Ama lütfen, bana Ford deyin.
Тетушка, зовите меня просто Сунь. Teyze, bana sadece Sun diyebilirsiniz.
И зовите меня Лита. Bana Lyta de lütfen.
Я шериф Фрей. Зовите меня просто Кёрт. Ben Şerif Fry, Bana Kurt deyin.
Зовите меня доктор Эдна. Bana Dr. Edna diyebilirsiniz.
Зовите меня Бастер. Меня все так называют. Bana Buster deyin, herkes öyle der.
И зовите меня Кэтрин. Ve bana Katharine de.
Пожалуйста, зовите меня Миша. Lütfen, bana Mika deyin.
Пожалуйста, зовите меня Фрэнк. Ama lütfen bana Frank deyin.
Зовите меня "Джей". Bana "J" diyebilirsiniz.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !