Exemples d'utilisation de "идеальную" en russe
Это существо сделало бы все, чтобы найти идеальную спутницу.
O şey, ideal eşini bulmak için her şeyi yapabilir.
Конечно, ты пекла пироги и строила из себя идеальную домохозяйку.
Hayır elbette, sen kek yapıp mükemmel bir ev hanımı oluyordun.
Я вышлю тебе идеальную фотографию в качестве модели.
Ben sana örnek olarak en güzel fotoğrafı göndereceğim.
Их стоимость упала из-за отложенного проекта Пиацци, что создало идеальную возможность для инвестиций.
Piazzi Projesi raftan kalkınca değerleri dibe vurdu böylece şirket ideal bir yatırım fırsatına dönüştü.
Прости, Майкл, что в отличие от тебя не вырастил идеальную дочь.
Senin yaptığın gibi, harika bir kız çocuğu yetiştiremediğim için kusura bakma Michael.
Совершенно не удивительно, что Дуги нашел-таки себе такую же идеальную невесту.
Ve tipik Douglas gitti ve kendisine evlenmek için mükemmel bir kadın buldu.
Я хотела запечатлеть свою идеальную форму в джазовом стиле.
Ben ise caz egzersizi hareketlerimdeki kusursuz formuma bakmaktan hoşlanırım.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité