Exemples d'utilisation de "из дерева" en russe
Но только не для простых солдат - у них копья из дерева или бамбука.
Sıradan askerlerin ellerinde hiçbir şeyleri yok, o yüzden odun ve bambudan kargılar kullanıyorlar.
Я помогал своему сыну с моделью корабля из дерева.
Oğluma, tahtadan bir gemi maketi yapmasına yardım ediyordum.
Приклад из орехового дерева, ствол из вороненой стали и отличная пусковая система.
Ceviz ağacı kaplama, mavi kobalt çeliği ve hafif bir tetik. Bu doğru.
Каким образом острый кусочек дерева попал в его подъязычную кость?
Keskin bir tahta parçası başka nasıl dil kemiğine değebilir ki?
Где-то есть кусок дерева с гвоздем Нади в нем...
Bir yerlerde Nadia'nın çivisinin olduğu bir odun parçası var.
К тому же ты выглядишь будто с дерева свалилась.
Zaten, az evvel bir ağaçtan düşmüş gibi görünüyorsun.
Но тогда существовало, поскольку существует теперь, регулярное сообщение между верхушками дерева.
Ama şimdi olduğu gibi o zamanlarda da ağaç tepeleri arasında bir trafik vardı.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité