Exemples d'utilisation de "интересна" en russe

<>
Эта история интересна публике. Bu ilgi çekici olurdu.
Ты всегда была интересна для меня. Biliyor musun seni hep merak etmişimdir.
Мне интересна - Экли. Ben Ecklie ile ilgileniyorum.
что тебе эта новость интересна. Aramış çünkü bilmek isteyeceğini düşünmüş.
Ты мне интересна в большей степени.. Sen çok daha ilginç bir konusun.
Тебе так интересна каждая мелочь? Gerçekten her detayı bilmek istiyorsun.
Я сказала, правда не так интересна. Gerçek, kurgu kadar ilginç değil dedim.
Неужели тебе не интересна чужая личная жизнь? Diğer insanların özel hayatları neden ilgini çekmiyor?
Теперь мне интересна причина. Şimdi nedenini bilmek istiyorum.
Правда совсем не так интересна. Gerçek kurgu kadar ilginç değil.
Мне интересна эта книга. Bu kitapla ilgileniyorum.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !