Exemples d'utilisation de "клыки" en russe

<>
У меня тут чертовски сильный вампир у которого клыки чешутся укусить меня. Dişlerini bana batırmak için can atan çok güçlü bir vampir var da...
Покажи мне свои маленькие клыки. Göster bana şu bebek dişlerini.
У него были клыки? Sivri dişleri var mıydı?
Если он здесь покажет клыки, ударим его туда, где больно. O sivri dişli tekrar ortaya çıkarsa canını en acıtacak yerinden onu vuracağım.
Левый и правый клыки сверху в норме после удаления крови-возбудителя. Kan uyartısı olmadığında üst sol ve sağ köpek dişleri normal.
Эрик, спрячь клыки и делай, что я скажу! Eric, sen de dişlerini yerine sok ve dediğimi yap!
И у него быстро прорежутся клыки. Ve çok geçmeden vampir dişleri çıkacak.
Просто у него поздно режутся клыки. Sadece dişi geç çıkan bir çocuk.
Это его молочные клыки. Bunlar süt köpek dişleri.
У меня где-то были клыки. Burada bir yerde dişlerim olacak.
Глаза горят, клыки - словно кинжалы. Gözleri kor gibi, dişleri birer hançer.
У тебя есть клыки? Sivri dişlerin yerinde mi?
Сними эти идиотские клыки, Дэйл. Şu aptal dişleri çıkar, Dale.
По-моему, у отрастают клыки. Sanırım köpek dişlerim yeniden çıkıyor.
У них черные волосы и острые клыки. Onların siyah tüyleri ve kavisli dişleri vardı.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !