Exemples d'utilisation de "км" en russe

<>
Не менее человек, в основном иностранных туристов, были убиты, когда преступники открыли огонь на пляже в курортном городе Сус, расположенном в км к югу от столицы Туниса. Başkent Tunus'un kilometre güneyinde yer alan Susa'nın tatil kasabasında bir plaja açılan silahlı saldırıda çoğu yabancı turistlerden oluşan kişi öldürüldü.
Удар должен быть со скоростью км / ч. Senin saatte km'lik bir hızla vurman gerekli.
Всего лишь км, примерно, зависит от дороги. Güzergâha göre aşağı yukarı km .'lik bir astar istiyorum.
Мне еще км бежать. Daha km gitmem lazım.
Даже на скорости км / c полет до Gliese займет лет. Saniyede km hıza rağmen Glise'ye gitmek, 000 yıldan fazla sürer.
Мы проедем км до заката солнца. Güneş batana dek mil gitmiş oluruz.
Когда фотоны достигают верхнего слоя Солнца толщиной км, то есть конвективной зоны, их скорость резко увеличивается. Foton, sonunda yüzeyin 00 km yakınına ulaştığında "konvektif bölge" ye girmiş olur. Tempo aniden hızlanır.
Сбавьте скорость до км / ч. km ve km hıza inin.
Он каждый день проходит км пешком, чтобы выучить английский. Her sabah, ingilizce öğrenmek için Rahibe Okulu'na km yürür.
Мы все еще в км от границы. Sınıra, hala, 000 kilometre uzaktayız.
Я пробежал уже км за сегодня. Evet, bugün çoktan kilometre koştum.
Максимальная скорость - км / ч. En yüksek kızı saatte mil.
Полиция нашла фургон в км, практически стерильным. L.A. Polisi minibüsü beş km uzakta buldu. Temizlenmiş.
Пара падальщиков в км отсюда. kilometre arkamda birkaç leşçi var.
Вы бы видели ее на скорости км / ч. Bir de saatte kilometre hızla giderken görmen lazım.
км / ч мы долетим за часа. Saatte km yapıyor, dört saat sürer.
Наш отряд высадится на поверхность примерно в двух км от дворца. Takımımız, sarayın yaklaşık iki kilometre uzağında, gezegen yüzeyine ışınlandılar.
Нет, спутник засек ещё одно электростатическое происшествие менее чем в км отсюда. Hayır, uydu buradan kilometre bile uzakta olmayan başka bir elektrostatik olay yakalıyor.
Я могу этой малюткой протаранить кирпичную стену на км в час, просто эксперимента ради. Bir arabanın ölüm geçirmez hale getirilebileceğini bilmiyordum. Bu bebeği saatte kilometre hızla duvara doğru sürebilirim.
Расстояние - км и сокращается. Mesafe 00 km ve azalıyor.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !