Sentence examples of "Saatte km" in Turkish

Select source language

Select target language

Cidden, bu topu saatte km. hızla fırlatabilirim. - Aferin sana. Серьёзно, я могу подать эту пелоту со скоростью миль в час.

Hadisene anne! Saatte km hızla gidiyoruz. У нас скорость шесть километров в час.

Saatte km / sa hızında fırlatılabilir. Брошенная со скоростью миль в час.

Haberlere göre çok şiddetli rüzgarlar saatte km hıza kadar ulaşmış. Согласно сообщениям, шторм достиг скорости ста километров в час.

Yani, görebiliyorsunuz? Yani eşyalar saatte km hızla hareket etmediği zaman görebiliyorum. Конечно, когда вещи не мелькают со скоростью в сто миль в час.

İki saatte seni iyi oyuncu yaparım. Смогу натаскать вас за пару часов.

Eğer her yarım saatte bir temizlik yapabilseydim.. Если бы я хотел убираться каждые полчаса..

Her dört saatte bir çay kaşığı. По чайной ложке каждые четыре часа.

Ne tür bir mal bu saatte kapıyı çalar ki? Какой долбоеб будет стучать в дверь в такое время?

Bir saatte, her şey bitmişti. В течение часа всё было кончено.

Pakistan'da özel bir havaalanı. İslamabad ofisine göre, o saatte yalnızca tek bir uçak havalanmış. По данным из нашего офиса в Исламабаде, в тот час вылетал только один рейс.

Dün gece geç saatte diye düşünüyorum. Примерное время смерти - прошлой ночью.

Yarın gene bu saatte günlük kaydı yapmak için sisteme giriş yapacağım. О результатах сообщу завтра в ежедневном отчёте в это же время.

Hayatının sonuna kadar o kavanoza her yarım saatte bir sıvı mı enjekte edeceksin? Ты собираешься вводить жидкость в эту банку каждые полчаса до конца своей жизни?

Bir saatte rapor istiyorum. Доложите мне через час.

Bir çok ayı bir saatte milden daha fazla koşar. Знаешь, большинство медведей бегают быстрее миль в час.

İki saatte bir senden haber bekliyorum. Я проверю вас через два часа.

Her yarım saatte bir polisler dışarıda toplanıyor. Каждые полчаса охрана будет меняться снаружи здания.

Bu saatte neredeydin, delikanlı? Tamam, dinle. Где это вас носит в такой час, юноша?

Önümüzdeki saatte belli olurmuş. Следующие сутки будут решающими.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download