Exemples d'utilisation de "койке" en russe

<>
Пациент на четвертой койке очнулся. Dört numaralı yataktaki hasta uyandı.
А эта штука на койке? Peki ya burada yatan şey?
И я на нижней койке. Ranzanın altında yatan da benim.
Ая Койке поможет мне с домашним заданием. Aya Koike ev ödevlerinde bana yardım edecek.
Да, куда делся парень, который лежал на этой койке? Evet, bu yataktaki çocuğa ne oldu? - Öldü mü?
Ты лежишь на своем диване, а не на казенной койке рядом с унитазом. Bak, şu anda başının ucunda bir tuvaletle ranzada yatmıyorsun, kanepene uzanmış yatıyorsun.
У парня на соседней койке есть мыслишки. Yanımdaki yatakta kalan adamın bazı fikirleri var.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !