Exemples d'utilisation de "колдунья" en russe

<>
Их послала Злая Колдунья. Onları Kötü Cadı yolladı.
Эта женщина - не колдунья. Bu kadın büyücü falan değil.
Убирайся, Злая Колдунья! Defol, Kötü Cadı!
Колдунья живет на западной вершине. Büyücü, Batı zirvesinde yaşıyor.
А почему она колдунья? Fakat o neden büyücü?
Прочь, Колдунья, а то Волшебник тебе задаст! Defol Cadı, yoksa Büyücü seni dümdüz eder şimdi!
И сегодня же сгинет Добрая Колдунья Глинда. İyi Cadı Glinda da onların arasına katılacak.
Дедушка, почему колдунья ест людей? Dede, büyücü neden insanları yiyor?
"Лев, колдунья и волшебный шкаф". "Aslan, Dolap ve Cadı" idi.
Злая Колдунья - это треугольник. Kötü Cadı, bu üçgen.
Лев, колдунья и платяной шкаф каждую ночь целую неделю. Aslan, büyücü ve gardırop. Bir hafta boyunca her gece.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !