Exemples d'utilisation de "конференц-зал" en russe

<>
Почему бы нам не пройти в конференц-зал? Neden bu sohbete toplantı odasında devam etmiyoruz?
Вы сдаете в аренду конференц-зал? Şu toplantı odasını kiralar mısınız?
Нам нужно увеличить конференц-зал. Toplantı odasını genişletmemiz gerekecek.
Давайте пройдем в конференц-зал. Toplantı odasına geçelim mi?
Я забронировала главный конференц-зал. Ana konferans salonunu ayarladım.
Сэйбр подготовила для нас конференц-зал на время, пока мы заняты проектом. Sabre bize, kurumsal şubelerde olduğumuz sürece kullanmamız için konferans salonu ayarladı.
Ладно, конференц-зал, через две минуты. Pekala, iki dakika sonra konferans odasında.
Крохотный офис, крохотный конференц-зал. Ofis ufacık. Toplantı odası ufacık.
Приведите мистера Лю в конференц-зал. Bay Liu'yu toplantı odasına getirin.
Внутри, на первом этаже расположены большой конференц-зал, выше - зрительный зал на 600 мест в партере и 52 - в ложах. İçeride, girişte üzerindeki oditoryum kadar büyük, süslü bir konferans salonu bulunmaktadır. Oditoryum 600 kişilik genel oturma alanı ve 52 loca koltuğuna sahiptir.
На цокольном уровне расположены конференц-зал, кухня, прачечная, медицинский центр, и административный блок. Bodrum katında toplantı salonu, mutfak, çamaşırhane, sağlık merkezi ve idari ofisler yer alır.
Имеет отдельный конференц-зал для проведения пресс-конференций и прочих подобных мероприятий. Basın toplantıları ve diğer benzeri etkinlikler için ayrı bir konferans salonuna sahiptir.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !