Exemples d'utilisation de "кофейные кружки" en russe

<>
Она сажала последние кофейные деревья. Son kahve fidanlarını o dikmişti.
Куда делись все кружки? Nereye gitti bütün kupalar?
Старые распятия и чашки кофейные! Kahrolasıca haçlar ve kahve kupaları.
Как насчет этой пивной кружки? Bu bira kabına ne dersin?
Две кофейные чашки с остатками черного кофе. İçinde sade kahve olan iki kahve fincanı.
Да, где кружки раскрашивают. Evet, fincan boyanan yer.
Мусорные баки и кофейные автоматы. Çöp tenekesi ve kahve makinesi.
Убери со стола пустые кружки. İIk önce boş bardakları al.
Я уже перемолола кофейные зёрна и добавила туда грязь. Bir de kahve çekirdeklerini makineye yerleştirdim. Birazda üzerine tükürdüm.
Три кружки пива и мятный ликер, спасибо. Üç fıçı bira bir tane de nane likörü.
Грамотрицательные диплококки, под микроскопом напоминают кофейные зёрна. Mikroskopla incelendiğinde kahve tanesine benzer bir yapıda olduğu gözlemlenmektedir.
Ты выпил две кружки содовой. İki fıçı falan soda içtin.
Шляпы, кружки, футболки. Şapkaları, kupaları, tişörtleri.
Я вижу синие кружки и часть доски... Mavi bir kupa ve beyaz tahta görüyorum..
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !