Exemples d'utilisation de "краски" en russe
Если найду хоть каплю краски в доме, храни вас Бог.
Eğer evin içinde tek bir boya zerresi görürsem, elimden kurtulamazsınız.
Макс, это образцы краски для нашего нового сладкого бара.
Tamam, Max, bunlar tatlı barımız için renk örnekleri.
Чеки, образцы краски, свидетельские показания, показания со свалки, где разбирали ваш Мерседес.
Makbuzlar, resim örnekleri, görgü tanıklarının dosyaları, mercedesin'le sildiğin o çöplükte delillerin hepsi duruyor.
Это там, где продают краски, холсты и...
Burası genelde boya ve boya malzemeleri sipariş ettiğim yerdir.
Бюджет ограничен, но возможны некоторые изменения цвета настенной краски.
Bütçemiz kısıtlı ama belki boya renkleri konusunda biraz esneklik sağlayabiliriz.
Или последнему воину в коляске без краски на нем.
Ya da üstünde boya olmayan son tekerlekli sandalyedeki adamın.
Я конечно не настаиваю, но в следующий раз можем мы использовать настоящую подливку вместо коричневой краски?
Çok büyük bir şey değil ama gelecek sefer kahverengi boya yerine gerçek et suyu kullansak olur mu?
Как краски и холст на доллара могут стоить сто миллионов?
$'lık bir tuval ve boya nasıl yüzlerce milyon dolar edebiliyor?
Мои продукты содержат краски и масла, но в особом порошке.
Ürünlerim boya ve yağla birlikte özellikle "toz" ihtiva eder.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité