Ejemplos del uso de "криминалистов" en ruso

<>
Он на улице у машины криминалистов. Adli tıp aracının yanında, dışarıda.
Виллани нашла мое имя в списке бывших криминалистов. Villani adımı eski Olay Yeri Uzmanları listesinden bulmuş.
Есть что-то от криминалистов по другому месту преступления? Diğer olay yeri için C.S.U'dan haber çıktı mı?
М: Вызываю криминалистов. Olay Yeri Birimi'ni arayacağım.
Мне нужна команда прикрытия и группа криминалистов. Desteğe ve adli destek ekibine ihtyacım var.
Джейд, мы должны вызвать сюда криминалистов. Jade, buraya adli tıp'ı çağırmak zorundayız.
Я пошлю криминалистов перепроверить место преступления. Olay Yeri İnceleme mekanı yeniden tarayacak.
Ладно, вызовите криминалистов, пусть поищут волокна и отпечатки. O hâlde Olay Yeri gelip kıl ve iz araması yapsın.
Мне нужна команда криминалистов в эту машину чтобы прочесать её на предмет любых зацепок. Arabayı hemen OYİ'ye inceletin. En ufak bir şey bile olsa o arabadan delil istiyorum.
Ни один коп не потащит в глушь целую бригаду криминалистов без причины. Hiçbir polis nedensiz yere bütün bir olay yeri inceleme ekibini taşraya getirmez.
Я звонил парню, который заведует лабораторией криминалистов. Eyaletin adli labotavuranı işleten çocukla aynı üniversiteye gitmiştim.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.