Exemples d'utilisation de "кровотечения" en russe
Челюсть раздроблена, сломанных ребер, признаки внутреннего кровотечения и трещины крестово-подвздошной кости.
Çatlamış çene kemiği, altı kırık kaburga iç kanama belirtisi ve parçalanmış kuyruksokumu.
Ты приняла меры, чтобы уменьшить риск кровотечения?
Kanama riski olmaması için gerekli önlemleri aldınız mı?
Он воспроизводится с поразительной скоростью, опустошая клетки носителя и вызывая обильные кровотечения.
Şaşırtıcı bir oranda çoğalıyor, konağın hücrelerini parçalıyor ve masif kanamaya neden olur.
Может быть возобновление кровотечения или соскальзывание клипсы.
Yeniden kanama ya da klips kayması olabilir.
Эдвардс, посмотри, нет ли кровотечения из печени?
Edwards, kanamanın karaciğer yatağından gelip gelmediğini görebiliyor musun?
Мне нужно проконтролировать, нет ли кровотечения под скальпом.
Kafa derisindeki kanamayı durdurmam için x4 gazlı bez lazım.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité