Exemples d'utilisation de "крупнейшие" en russe

<>
Я разрабатываю крупнейшие здания в Нью-Йорке. New York'un en büyük binalarını yapıyorum.
Цель атаки крупнейшие города мира и заводов. Saldırı hedefleri dünyanın önemli kentleri ve tesis.
Крупнейшие в мире грузовики перемещают тысячи тонн песка. Dünyanın en büyük kamyonlarıyla binlerce ton kum taşınıyor.
Это крупнейшие города в -х и -х, когда их закинули сюда под прикрытием. Bunlar ve 'lerdeki en büyük şehir. Onların gizli görev için getirildikleri zaman yani.
Появились крупнейшие из известных образований во Вселенной. Evrenin yarattığı görünür en büyük yapı oluştu.
Две другие крупнейшие поисковые компании (Google и Yahoo) также имеют собственные лончеры для Android. Google ve Yahoo gibi dünyanın önde gelen diğer arama motorları da kendi Android kullanıcı grafik arayüzlerini piyasaya sunmuş bulunmaktadır.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !