Exemples d'utilisation de "лампочку" en russe

<>
мужиков под одной крышей, и никто не удосужился заменить лампочку. Tek çatı altında kişi ve hiçbiri bir ampul değiştirmeye zahmet etmiyor.
Я проигнорировала лампочку "кончился бензин". "Benzin Alın" ışığını görmezden geldim.
Думаю, надо лампочку поменять. Sanırım patlak bir ampul var.
Сколько времени нужно, чтобы вкрутить лампочку? Ampulü takmak ne kadar zamanını alır ki?
Возможно. Или лампочку заменили. Ya da ampul değiştirilmişti.
Сколько юристов нужно, чтобы заменить лампочку? Bir ampul değiştirmek için kaç avukat gerekir?
Знаешь сколько нужно ветеранов Вьетнама, чтобы вкрутить лампочку? Bir ampulü vidalamak için kaç tane Vietnam veterineri gerekir?
Сколько поляков понадобится, чтобы вкрутить лампочку? Bir ampulü takmak için kaç Polonyalı gerekir?
Они придумали и лампочку Ильича! New Jersey'de de ampulü buldular!
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !