Exemples d'utilisation de "лапы брюликами" en russe

<>
Вы что, лапы брюликами ей обвешали? Ne yaptın sen patilerine mücevher mi taktın?
Убери от меня свои лапы! Bir Meksikalının bana dokunmasını istemiyorum.
Везучая Леда всегда приземляется на лапы. Şanslı Leda dört ayak üstüne düştü.
Его гигантские передние лапы помогают бороться с океанскими течениями. Dev ön pençeleri, okyanus akıntılarıyla mücadelesine yardım ediyor.
У него зеленые лапы и нос крючком. Yeşil ayakları var ve burnu biraz kıvrık.
Убери свои грязные лапы от меня, урод. O pis patilerini çek üzerimden, seni kaçık.
Обезьяны приземляются на лапы. Maymunlar ayakları üstüne düşerler.
А Зои приземлилась на лапы. Zoe ise ayaklarının üstüne düştü.
Эти лапы полный отстой. Bu patiler berbat yaa...
"бери от него лапы, деревенский ублюдок! Çek ellerini onun üstünden seni gözü dönmüş hergele!
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !