Exemples d'utilisation de "лгуньей" en russe

<>
Назови меня лгуньей, кричи, ударь стену. Bana yalancı de, bağır, duvara vur.
Вы предпочитаете быть хорошей лгуньей? Хмм? İyi bir yalancı olmayı mı tercih edersin?
Вы называете свою тетю лгуньей? Constance halanıza yalancı mı diyorsunuz?
Ты врал мне и выставил лгуньей свою мать. Bana yalan söyledin ve anneni de yalancı yaptın.
Вы называете мою сестру лгуньей? Kardeşime yalancı mı diyorsun sen?
Если не сделаешь этого, станешь лгуньей, а не проявишь благородство. Eğer yapmazsan, bu seni asil bir insan yapmaz, yalancı yapar.
Что, вы не назовете меня сумасшедшей или лгуньей? Burada bana deli ya da yalancı demeniz gerekmiyor muydu?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !