Exemples d'utilisation de "лишить" en russe
Шляпа, которая может лишить магии даже самого могущественного волшебника.
En güçlü büyücülerin güçlerini onlardan söküp almaya yarayan bir şapka.
У меня целая команда адвокатов, которым не терпится лишить вас карманных денег.
Sırf sizin öğlen yemeği paranızı almak için hevesli bir ordu dolusu avukatım var.
То есть газ мог лишить его сознания, но...
Bu onun bilincini kaybetmesine sebep olmuş olabilir, ama...
Чтобы лишить меня прав на алименты по брачному договору.
Evlilik öncesi anlaşma gereği beni nafakadan mahrum etmek için.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité