Exemples d'utilisation de "лунные камни" en russe

<>
Малец, принеси лунные камни. Lad, ay taşlarını getir.
Это настоящие лунные камни. Bunlar orijinal ay taşları.
Лунные камни в десять раз дороже бриллиантов. Bir Ay taşı, on elmas değerindedir.
И ещё лунные камни. Bir de ay taşlarını.
И если вы не хотите провести остаток своих жизней измельчая камни на горе Олимп кому-то лучше признаться? Hayatınızın geri kalanında Olympus Mons'taki büyük kayaları kırıp küçük hâle getirmek istemiyorsanız bir suçu kabullense iyi olur.
Раньше нас бы заставили колоть камни на дорогах. Eskiden olsa, arka yoldaki kayaları parçalatırlardı bize.
То есть если мы найдем камни, мы найдем карту? Yani, eğer taşları bulursak, haritayı da bulur muyuz?
Мы установим все камни, гидрофоны, подводные камеры. Tüm kayaları, hidrofonları ve su altı kameralarını yerleştirecektik.
Желчные камни или разделённая поджелудочная. Safra taşı veya pankreas divertikülü.
Он хочет извлечь камни естественным способом. Taşları doğal yoldan düşürmeyi denemek istiyor.
Эти камни могут убить. Bu taşlar seni öldürebilir.
Твой муж ходил в джунгли и таскал камни. Kocanı ormana doğru yürürken gördüm, kayaları sürüklüyordu.
Меня волнуют не камни. Bu taşlar umurumda değil.
Люди парят в воздухе. Люди превращают камни в растения или изменяют цвет разных предметов. Havada uçan insanlar ya da taşları bitkiye çevirenler ya da farklı objelerin rengini değiştirenler.
Насколько горячими были эти камни? Taşları ne kadar sıcak yaptın?
Можете прислать камни назад? Kayaları geri gönderebilir misiniz?
Я хочу тоже убирать камни. Ben de taş çekeceğim abi.
Если есть время поправить хижину, ты можешь и камни потаскать. Kulübeni yapmak için vaktin varsa biraz taş taşımak için de vardır.
Как она умудрилась сначала украсть камни? Taşları çalmayı nasıl başarabildi ki zaten?
Для чего использовались камни? Taşları nelerdir için kullanılan?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !