Sentence examples of "любезны" in Russian

<>
Они увидели свет и были столь любезны, что заехали проверить. Işıkları açık görmüşler ve gelip iyi miyiz diye bakma nezaketinde bulundular.
Мистер Трентон, будьте любезны. Bay Trenton siz arar mısınız?
Мерси. Вы очень любезны, инспектор. Teşekkürler, çok naziksiniz, Müfettiş.
На минутку, полковник, будьте любезны. Bir dakika, Albay. İzninizle, lütfen.
Большинство мужчин довольно любезны. Çoğu adamlar yeterince nazik.
Вы были очень любезны. Çok nazik bir davranıştı.
Да, будьте любезны, марок по одному пенсу. Evet, tane de bir penilik pul, lütfen.
Спасибо. Вы очень любезны. Teşekkürler çok yardımcı oldunuz.
Будете ли вы любезны приготовить ещё один образец? Rica etsem başka bir tane lam hazırlar mısın?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.