Sentence examples of "любит" in Russian

Select source language

Select target language

Она не любит хвастаться. Evet çünkü böbürlenmeyi sevmiyor.

Но агент Купер любит чёрный кофе! Ama Ajan Cooper kahvesini koyu seviyor.

Трэвор крут, но сегодня я не увидел в нем огня а этот парень любит зажигать. Trevor muhteşem biri ama bugün gözünde o ateşi göremedim. Ve bu adam ateş yakmayı çok sever.

Мама любит тебя, Зо. Annen seni seviyor, Zo.

Теперь даже Пирс любит этот сериал? Pierce bile bu diziyi seviyor mu?

Просто на рецепте моей рукой было написано "Ник любит", вот и решила попробовать. Ama tarifin üstünde "Nick çok sever". yazıyordu, ben de bunu yapayım dedim.

Она любит толстый хлеб. O kalın ekmek sever.

Не ожидал, что эта бомба так любит гравитацию. Bu lanet bombanın yer çekimini bu kadar sevdiğini bilmezdim.

Офицер Торрес, вы любит фильм? Memur Torres, filmler sever misiniz?

Но она любит обниматься. Ama sokulup yatmayı sever.

Прости, что оторвал тебя от съёмок этого гениального кино про серийного убийцу-гомосека, который любит гольф,.. Bak, çok üzgünüm. Ata binmekten ve golf oynamaktan hoşlanan homo seri katillerin acıklı hikayesinde oynamana engel oldum.

А хрупкая, современная, сложная электроника не любит пыль. Ve hassas, modern, sofistike elektronik birimler tozu sevmez.

Каждый еe любит, и она тоже их любит. Başka herkes de Or'u seviyor, Or da onları.

Смеется, учится, любит.. Gülüyor, öğreniyor, seviyor.

Ракетное топливо любит взрываться. Roket yakıtı patlamayı sever.

Фредди любит меня, и это делает его для меня королем! Seni krallara layık bir eş yaptım ben! Freddy beni seviyor.

Я думаю моя девушка любит твоего мужа, я не удивлюсь если это взаимно. Sanırım kız arkadaşım, senin kocana aşık ve bu duygunun karşılıklı olması beni şaşırtmaz.

Лорелай любит этот дом. Lorelai bu evi seviyor.

Она любит сэндвичи, спорт. Sandviçleri ve sporu çok seviyor.

Но она думала, что любит. Ama o sana âşık olduğunu düşündü.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download