Exemples d'utilisation de "меня двое детей" en russe

<>
Томас, у меня двое детей. Tomás, benim iki evladım var.
лет выслуги, жена, двое детей. senedir polismiş. Karısı ve iki çocuğu varmış.
У меня двое занимают позиции на крыше павильона. Köşkün çatısında pozisyon alan iki takım elbiseli görüyorum.
У меня у самого двое детей снаружи. Benimde kordonun dışında iki tane çocuğum var.
У меня двое ваших, а у тебя один наш. Bende sizden iki kişi, sizde ben bir kişi var.
Женат, двое детей, хобби - гольф. Evli, iki çocuğu var. Hobisi; golf.
И у меня двое замечательных, умных детей - Дос и Кэти. Ve birbirinden güzel ve akıllı iki çocuğum var, Does ve Cathy.
Жена и двое детей. Eşim ve iki çocuğum.
Я женат, и у меня двое сыновей. Evliyim ve iki oğlum var.
"Двое детей найдены мёртвыми. "Ölmüş iki çocuk bulundu.
Внутри здания Гаррисона было двое детей. Harrison binasının içinde iki çocuk varmış.
Двое детей видели её. İki çocuk onu görmüş.
Директор старшей школы, женат, двое детей. Lise müdürü, evli ve iki çocuğu var.
Парень, красавица жена, двое детей, собака. Güzel bir kadın, İki çocuk, bir köpek.
Двое детей от разных отцов. Ayrı adamlardan iki çocuğu var.
У Манка Андерсена двое детей. Munk Andersen'ın iki çocuğu varmış.
Разведена, двое детей. Boşanmış, iki çocuklu.
"Дедуля и двое детей?" Bir büyükbaba ve iki çocuk mu?
Именно там живут те двое детей. İşte orası şu çocukların yaşadığı yer.
Двое мертвых мужчин, двое детей. İki ölü adam, iki çocuk.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !