Exemples d'utilisation de "меня завтра" en russe

<>
А у меня завтра собрание совета директоров. Ve benim yarin yönetim kurulu toplantim var.
А то у меня завтра другая встреча. Yarın için başka bir görüşmem daha var.
У меня завтра финал. Yarın final sınavım var.
Если простите, Брюс, у меня завтра ранний вылет. İzninle Bruce, yarın uçağım erken kalkacak. Çok memnun oldum.
У меня завтра свидание с девушкой. Yarın bir randevum var. Gerçekten mi?
Увы, у меня завтра встреча. Üzgünüm, yarın olmaz. Randevum var.
У меня завтра слушание в суде в качестве оппонента. Yarın, masanın karşı tarafında olacağım bir davam var.
Человек из министерства согласился принять меня завтра... Bakanlıktan biri yarın benimle buluşmayı kabul etti.
У меня завтра ужасно сложных экзамена. Yarın çok önemli üç sınavım var.
У меня завтра фотосессия. Yarın fotoğraf çekimim var.
У меня завтра тест по математике. Yarın zor bir matematik sınavım var.
У меня завтра вечером свидание. Yarına başkasıyla randevum vardı benim.
У меня завтра не будет времени. Yarın hiç vaktim yok.
Не забудь забрать меня завтра в шесть. Yarın saat 6'da beni almayı unutma.
Пол пригласил меня на завтра. Paul yarına beni davet etti.
Какое у меня расписание на завтра, месье Ла Валль? Yarın benim için nasıl bir plan yaptın Mösyö La Valle?
Возвращайся завтра и спроси меня снова. Yarın gel ve bana yeniden sor.
Специальный следователь собирается завтра допросить меня. Özel savcı yarın beni sorgulamak istiyor.
Я должен оформить документы, пройти через обычную процедуру, это займет время до завтра. Önce araştırma için zamanı kullanırım, sonra kağıt işleri, normal yollarla anca yarın olur.
Пожалуйста, извините меня: Lütfen beni affedin:
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !