Exemples d'utilisation de "yarına" en turc
Eğer yarına kadar parayı geri vermezsen, seni polise ihbar edeceğiz.
Если не вернёшь деньги до завтра, мы сдадим тебя полиции.
Bana bir iyilik yapın, yarına kadar beni aramayın veya mesaj atmayın.
Просто сделайте мне одолжение. Не звоните и не пишите мне до завтра.
Aa, tüm samimiyetimle, efendim, yarına hepsi hala ölü olacaklar.
При всём уважении, сэр, завтра все они будут также мертвы.
Yarına bir stüdyo ayarlarız ve yeni bir vokal buluruz.
Мы закажем студию на завтра и сделаем новый вокал.
Doğum yarına kadar olmayacakmış, o yüzden beni eve gönderdiler.
Он не родится до завтра, поэтому меня отправили домой.
Ya biri bana hemen cevap verir ya da ben yarına iki katı ödev verir ve bir sınav yaparım!
Или кто-нибудь даст мне правильный ответ, или я дам вам двойное домашнее задание и устрою завтра контрольную!
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité