Exemples d'utilisation de "местонахождение" en russe
И есть другие люди, которым известно местонахождение Олбани.
Ve Albany dosyasının nerede olduğunu bilen başkaları da var.
Компьютер, определить местонахождение Седьмой из Девяти.
Bilgisayar, Seven of Nine'ın yerini belirle.
Невеста сможет подтвердить ваше местонахождение тем утром, когда убили вашего отца?
Birkaç sorumuz daha vardı. Babanızın öldüğü sabah nişanlınız nerede olduğunuzu doğrulayabilir mi?
Скажи мне местонахождение Хелены и всё это забудется.
Helena'nın yerini söyle ve bütün bunlar burada bitsin.
Я хочу знать точное местонахождение отряд убийц сейчас же.
Öldürme timinin tam olarak nerede olduğunu hemen belirlemeni istiyorum.
Кто-нибудь может подтвердить твоё местонахождение на момент смерти Оливии?
Olivia'nın öldüğü saatte nerede olduğunu doğrulayabilecek birileri var mı?
Есть зацепка по актрисе. Кажется, Вивиан Лорд. Её местонахождение.
Şu aktris Vivian Lord'un nerede olduğu hakkında bir ipucu buldum.
Только один человек исчез из Вудли-Коммон, и его местонахождение неизвестно.
Aslında Woodleigh Common'da kaybolup nerede olduğu bilinmeyen sadece bir kişi var.
Может ли кто-нибудь подтвердить ваше местонахождение на протяжении всей ночи?
Bütün gece nerede olduğunuza dair tanıklık edecek birisi var mı?
Уже шесть часов местонахождение президента неизвестно.
Başkanın altı saattir nerede olduğu bilinmiyor.
Значит, я вынужден спросить, может ли кто-то подтвердить ваше местонахождение около: 45 ночи?
Yani, sormalıyım, kimse kefil olabilir mi Dün geceki 5 civanndaki nerede olduğun için mi?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité