Exemples d'utilisation de "метод" en russe
(Бернадетт) Вдруг после полутора лет вы воспримете НОВЫЙ метод.
Belki de, 5 yılın ardından farklı bir yöntemi denemek istersin.
Явно метод лечения хуже, чем сама болезнь.
Kesinlikle tedavi yöntemi Hastalığın kendisinden çok daha kötü.
Метод Минник не просто вводит ординаторов в курс дела.
Minnick'in yöntemi sadece asistanları öne çıkarmak üzerine kurulu değil.
Мне кажется, это простейший и возможно самый эффективный метод выявления истины.
Zannımca en basiti ve şimdilik doğruyu elde etmenin en etkin metodu bunlar.
Это метод поиска планет возле соседних звезд.
Bu yıldızların yakınındaki gezegenleri gözlemlemenin bir yolu.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité