Exemples d'utilisation de "миссией" en russe
Ты готов рискнуть миссией ради женщины, которую едва знаешь?
Tanımadığın bir kadın için görevi tehlikeye atmak istiyorsun öyle mi?
Мы обходим всех в этом районе с важной миссией.
Önemli bir mesaj vermek için mahalledeki herkesi ziyaret ediyoruz.
Но зачем рисковать миссией, вызвав повышение уровня террористической угрозы?
Ama yüksek-dereceli bir terörist alarmını tetikleyerek neden görevi tehlikeye attılar?
Я работаю в центре управления, а значит руковожу миссией.
Görev kontrol merkezinde çalışıyorum ki bu görevi ben yürütüyorum demek.
Я никак не связан с миссией "новых горизонтов", но она меня очень волнует.
New Horizons göreviyle hiçbir alakam yok. Ama kendi açımdan söyleyebilirim ki, Bu konuda çok heyecanlıyım.
Власти признают, что любая попытка спасения станет мучительной суицидальной миссией.
Yetkililer denenecek herhangi bir kurtarma girişiminin bir intihar görevi olacağında hemfikirler.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité