Exemples d'utilisation de "моим другом" en russe
Так что только лягушонок Фрогги был моим другом.
Anlayacağın, yalnızca kurbağacık Kurbağacık, tek dostumdu.
Черепах, я познакомил тебя с моим другом, верно?
Hey, Turtle, sana bir arkadaşımı göndermiştim değil mi?
Хорошо. И-извините меня. Стив Саннер был моим другом.
Tamam, afedersiniz ama Steve Sanner benim arkadaşımdı.
Она была моим защитником и одновременно моим другом.
O benim koruyucumdu aynı zamanda da, arkadaşım!
Я была в лагере, не подалеку отсюда с моим другом.
Buraya çok uzak olmayan bir yerde erkek arkadaşımla birlikte kamp yapıyorduk.
Я лишь прошу тебя провести день в отеле с моим другом.
Tek istediğim bu öğleden sonra bir otel odasında arkadaşımla vakit geçirmen.
Познакомься с моим другом и клиентом Кевином Тайлером.
Seni arkadaşım ve müşterim Kevin Tyler ile tanıştırayım.
Его жена накормила меня отвратительным ужином но он был моим другом.
Karısı bir keresinde bana yemek yapmıştı. Tadı kötüydü ama arkadaşımdı benim.
На самом деле, я никогда не понимал, почему ты стала моим другом.
Dürüstçe, Charlotte, ilk başta benimle arkadaş olman asla mantıklı olmayan bir şeydi.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité