Exemples d'utilisation de "морская свинка" en russe

<>
О, у нас в гостях морская свинка. Hoş, bir gine domuzuna ev sahipliği yapıyoruz.
Так точно, мэм. Морская пехота. Evet hanımefendi, Deniz Piyade Teşkilatı.
корь, свинка, краснуха. Kızamık, kabakulak, kızamıkçık.
Нежирное молоко, морская соль... Şekersiz süt ve deniz tuzu.
Братец Бен, у нас две бухгалтерские книги и одна поджаренная сырная свинка. Ben Ağabey, elimizde iki muhasebe defteri ve bir kaşarlı füme domuz var.
Там она спит, твоя морская крошка? Şu senin su güzelinin yaşadığı yer işte.
Все хорошо, моя свинка. Mutlu musun, yaramaz çocuk?
Пойдём, там морская вода. Haydi ama, tuzlu su.
Морская разведка Китая не отвечает за китайских военных. Çin Deniz Kuvvetleri İstihbaratı Çin ordusundan sorumlu değil.
Это морская пехота США. Amerika Deniz Piyade Kuvveti!
Морская пехота Соединенных Штатов. Birleşik Devletler Deniz Kuvvetleri.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !