Exemples d'utilisation de "мою жену" en russe

<>
Орден сжег мою жену и детей. Tarikat, karımı ve çocuklarımı yaktı.
Они забрали мою жену. Onlar karımı alıp götürdüler.
Пытаешься трахнуть мою жену? Karımla yatmaya çalışırsın?
Кто-то избил мою жену. Adamın biri karımı dövmüş.
Что трахал мою жену?! Karımı siktiğin için üzgün müsün?
Прикажите не трогать мою жену. Adamlarına karıma zarar vermemelerini söyle.
Ты забрал мою жену, мразь. Sen karımı kaçırdın, piç kurusu!
Куагмайр влюблён в мою жену? Quagmire, karıma âşık?
"Освободите мою жену". "Karımı serbest bırakın."
Я не фотографирую мою жену с другими мужчинами. Ben karımın diğer erkeklerle olan fotoğraflarını çekmiyorum ki.
Вы осчастливили мою жену. Eşimi çok mutlu ettin.
Какого черта ты украл мою жену? Karımı nasıl olur da benden alırsın?
Вы прогнали мою жену. Karımı evden dışarı attı!
Будете продолжать чернить мою жену, и вас ждет обвинение в клевете. Geri kalanı ile karımı kirletiyorsunuz ve hakkınızda hakaret davası açılmasına çok yaklaşıyorsunuz.
лет назад сюда привезли мою жену Марго Бек. yıl önce, karım Margot Beck buraya getirilmişti.
Мою жену зовут Фелисия. Eşimin adı Felicia olduğunu.
Верни мою жену, или у тебя будут большие проблемы. Karımı bana teslim et yoksa ayvayı yersin. Tüm yüzünü tekmelerim.
Или пытаетесь похитить мою жену? Yoksa karımı çalmaya kalkıyorsun?
Ты хочешь взорвать мою жену и детей? Eşim ve çocuklarımı havaya uçurmak mı istiyorsun?
Когда вы решили убить мою жену? Karımı öldürmeye ne zaman karar verdin?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !