Beispiele für die Verwendung von "мы занимались" im Russischen

<>
Пока другие дети играли в семью, мы занимались лепкой. Diğer çocuklar oyun oynarken, biz beraber çömlek yapmayı öğrendik.
Я тебе понравился. Мы занимались сексом. Sen de benden hoşlandın ve seviştik.
Мы занимались этим целый год. Biz bir yıldır onu yapıyorduk.
Разве мы занимались сексом? Biz seks yaptık mı?
Наверное, этим делом мы занимались с Сэмюэлем? Sanırım bu Samuel ile çalıştığım olaydı değil mi?
Но мы занимались сексом раз, так что сам посуди. "Ama biz kez ilişkiye girdik, buna ne diyeceksin.
Мы занимались бегом и увидели птичку. Yürüyüş yapıyorduk ve bir kuş gördük.
Элли, мы занимались сексом! Ally, biz seks yaptık.
По-твоему, Чем мы занимались весь последний год? Sana göre, son bir senedir ne yapıyorduk?
Мы занимались сексом утром, потом она приготовила завтрак. Daha bu sabah seks yaptık ve bana kahvaltı hazırladı.
Учитывая то, чем мы занимались на протяжении последних нескольких недель. Bir kaç haftadır sen ile beraber yaptığımız ieyler kadar inanılmaz değil.
Ну, мы занимались индейской борьбой. Tamam tamam, kızılderili güreşi yapıyorduk.
Каждую среду мы занимались взаимным оральным сексом. Her çarşamba kayganlaştırıcımızı alıp dibine dibine vururduk.
Так чем вы там занимались? Ne yapıyordunuz orada o zaman?
Чем вчера вечером занимались? Dün gece ne yaptınız?
Чем вы занимались последние несколько дней, кроме как соблазняли сотрудниц? Son zamanlarda aşağıda ne işler çeviriyorsunuz? Bakirelerimizi kovalamaktan başka tabii.
Вы занимались сексом с Лейси Стаббс? Lacey Stubbs'la hiç seks yaptınız mı?
Вы этим уже занимались? Сообщали письменно или лично? Bunu nasıl yaptınız, kişisel olarak mektup yazdınız mı?
Как долго вы этим занимались? Ne zamandır bu işi yapıyordunuz?
И чем они занимались с приезда? Elimizde onlar yapıyor Buraya geldiğimden beri?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.