Exemples d'utilisation de "мы любим" en russe

<>
Мы испанцы. Мы любим объятья. Biz İspanyol'uz ve birbirimizi kucaklarız.
Мы любим тебя, солнышко! Seni çok seviyoruz, aslanim.
Мы любим, чтобы дом был единым пространством. Evde hoş ve geniş bir alan yaratmak istiyoruz.
Мы любим куриные крылышки. Kızarmış tavuk kanadını seviyoruz.
Мы любим друг друга. Evet, çok aşığız.
Мы любим Стиви Уандера. çünkü Stevie Wonder'i seviyoruz.
Мы любим американскую еду. Amerikan yemeği yemeyi seviyoruz.
И мы любим друг друга. Правда? Biz birbirimize aşığız, değil mi?
Мы любим такие маленькие экспромты. Böyle küçük ani şeyleri seviyoruz.
Мы любим китайскую еду. Biz Çin yemeği severiz.
Дядя Кэм, мы любим тебя. Cam dayı, seni seviyoruz biz.
Харви, мы любим католическую церковь. Harvey, bir Katolik kilisesi gibiyiz.
Мы любим слушать эту песню. Hep bu şarkıyı dinlemeye bayılıyoruz.
Мы любим эту картошку. Biz o patatesleri seviyoruz.
И именно такого парня мы любим и уважаем. Ve hepimiz o halini sevip, saygı duyuyoruz.
Мы любим кровавые детали. Korkunç detaylara bayılırız biz.
Мы любим тебя, Колин. Seni çok seviyoruz, Colin.
Мы любим старых людей. Yaşlı insanları çok severiz.
Но мы любим попытаться! Ama denemek hoşumuza gider.
Мы любим тебя: Мэтлок. "Seni seviyoruz, Matlock"
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !