Exemples d'utilisation de "на автобус" en russe
Заканчивается посадка на автобус до Олбани и Покипси.
Albany ve Poughkeepsie'ye ekspres otobüs için son çağrı.
Скажи кто нанял вас совершить налет на автобус.
O otobüsü soymak için sizi kimin tuttuğunu söyleyin.
долларов. Этого хватит на автобус для соревнований и еще отметить двумя ящиками Natural Light.
Bu hem otobüse yeter, hem de eve dönerken içmek için iki kasa biraya.
Они открыли огонь на автобус полный гражданских, затем он публично заявил об этом и отказался сражаться.
Sivillerle dolu bir otobüse ateş açmışlar. Daha sonra bu konu hakkında kamuoyuna konuşmuş. Sonra da savaşmayı reddetmiş.
Если они будут прыгать на автобус, это сбросит их.
O şeyler otobüsün yanına geldiğinde, bu, onları uzaklaştıracak.
Она должна сесть на автобус Обина сегодня днём.
Bu öğleden sonra Aubin'in otobüsüne binmesi ayarlanmış. Tamamdır.
Следующий автобус до Данбери отходит через минут, сержант.
Danbury'e giden bir sonraki otobüs dakika sonra kalkıyor amirim.
Меня отправили искать автобус, который не вернулся.
Ben de geri dönmeyen otobüse bakmak için gönderildim.
Они отбуксировали его в депо, а за пассажирами отправили другой автобус.
Evet, gelip onu depoya çektiler ve yolculara da yedek otobüs gönderdiler.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité