Exemples d'utilisation de "на вечеринки" en russe
Ты ходишь на вечеринки, просто чтобы обламывать всех?
Sen hep böyle partilere gidip eğlencenin içine mi sıçıyorsun?
Чарльстон, вы постоянно ходите на вечеринки, выпиваете.
Charleston sürekli gezip tozmak, içmek, parti yapmak.
Вы отнимаете у сотрудников походы в бары, на вечеринки, в фитнес.
İş saatlerini ellerinden alıyorsunuz, geriye barlar, partiler ve spor salonları kalıyor.
люди нашей профессии ходят на вечеринки в костюмах?
Bizim meslektekiler partiye takım elbise ile mi katılmalı?
Когда ты должен сказать привет миллиону человек в начале вечеринки
Afgan büyümek bir parti olduğunda milyonlarca insana selam vermek zorunda kalmaktır.
Нил закатывает вечеринки, а богачи плывут к ним в сети.
Neal partileri haber veriyordu, Zengin yağ tulumları da atlıyordu tabi.
Он был на моей кровати во время вечеринки.
Parti sırasında yatağımın üzerindeydi. Burada başka kim vardı?
Ему нужна аудиосистема для его вечеринки, в течении двух недель.
Neymiş? İki hafta sonraki partisi için ses sistemine ihtiyacı var.
Убийца мог быть гостем, но погибший не одет для вечеринки.
Katil davetlilerden birisi olabiir ama kurban partiye göre giyinmiş gibi gözükmüyor.
Я всегда уходила тихонько через заднюю дверь еще до окончания вечеринки, почти ничего не говоря.
Parti bittikten sonra hiçbir şey söylemeden kapıdan pek de bir şey söylemeden çıkan genelde ben olurum.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité