Ejemplos del uso de "навещала" en ruso

<>
Она навещала меня каждую неделю целый год. yıl boyunca beni her hafta ziyaret etti.
Нет, она просто навещала бабушку. Hayır, büyük annesini ziyarete gelmişti.
Ариадна не навещала тебя сегодня. Ariadne bugün seni ziyaret etmedi.
Я была в больнице, навещала Мию. Özür dilerim, hastanedeydim. Mia'yı görmeye gittim.
Я перевезла тело на наш участок и навещала его. Cenazeyi bizim mezarlığa taşıttırdım ve yıllarca onu ziyaret ettim.
Я сегодня навещала Брианну. Bugün Brianna'yı görmeye gittim.
И иногда я бы навещала тебя. Belki bazen seni ziyarete de gelirim.
Я часто навещала Стива на свалке. Sık sık Steve'i görmeye hurdalığa giderdim.
Ту, что навещала вас на днях средиземноморского типа с маленьким мальчиком лет десяти. Geçen gün seni ziyaret eden şu Akdenizlilere benzeyen, yanında yaşlarında oğlu olan hanımı.
За последний месяц она дважды навещала Риверу. Geçen ay Rivera'yı iki defa ziyaret etmiş.
Прошлым вечером я навещала Уилла. Will'i ziyaret ettim dün gece.
В последний месяц жизни Джин Сэнди каждый день навещала свою подругу. Arkadaşının ömrünün son aylarında, Sandy onu her gün ziyaret etti.
Моя семья не навещала меня. Ailem beni görmeye gelmedi ama.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.