Exemples d'utilisation de "напротив" en russe
Здание суда и тюрьма должны быть напротив вокзала.
Mahkeme binası ve hapishane demiryolu ofisinin karşısında olmalı.
Фантастическая квартира. Прямо напротив моей нынешней.
Benimkinin hemen karşısında harika bir daire.
Это запись прошлой ночи с камеры автостоянки напротив.
Sokağın karşısındaki bir park yeri kamerasından alınan görüntüler.
Мне нравится, как классно он выглядит, сидя напротив меня в синей футболке и поедая хот-дог.
Onun nesinden hoşlanıyorsun? Mavi tişörtünün içinde, karşımda oturup, ateşli bir şekilde sosisli yemesinden hoşlanıyorum.
Чек из бакалеи напротив лавочки, где ошивается Братство.
Kardeşlik'in adam topladığı sokağın karşısındaki dükkandan alınan bir fiş.
Моя комната - напротив мой прекрасной бывшей девушки.
Güzel eski kız sevgilimin bir koridor karşısında yaşıyorum.
Мы должны станцевать напротив друг друга в полночь после репетиции.
Prova yemeğinden sonra gece yarısı herkesin önünde dans etmemiz gerekiyor.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité