Exemples d'utilisation de "научным" en russe
Это может быть самым великим научным открытием в истории человечества.
Bu insanlık tarihinde benzeri görülmemiş en büyük bilimsel keşif olabilir.
как будто я действительно занимаюсь чем-то научным.
Bilimsel bir şey yapıyormuşum gibi davranıp duruyorsun.
Ховард, теперь ты занимаешься научным персоналом.
Bundan sonra teknik personelin sorumlusu sensin Howard.
НУ так, Паркер, как там дела с твоим научным проектом?
Parker, söyle bakalım, üzerinde çalıştığın şu fen projesi nasıl gidiyor?
Лапута летает благодаря потрясающим научным достижениям древних.
Laputa etkileyici bir bilimsel güç sayesinde uçuyor.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité