Exemples d'utilisation de "не захотела" en russe
Он выжил, чтобы я мог найти Дейзи, а она не захотела его видеть.
Sağ kaldı, ben de gidip Daisy'i buldum ama o, onu görmek bile istemedi.
"Дорогой мистер Марлот, девушка потеряла ребёнка и не захотела остаться.
Sayın Bay Marlott, kız bebeğini kaybetti ve burada kalmaya ikna edemedim.
На самом деле, она не захотела летать с вами, так?
Ama gerçek şu ki, kız seninle uçmak istemedi, değil mi?
Ее надо было подвезти, а Гейл не захотела в этом участвовать.
Bizim böceğin arabaya ihtiyacı vardı ama Gale bunun bir parçası olmak istemedi.
Да, я хотел встретится снова, но она не захотела.
Evet, onu bir daha görmek istedim sanırım görüşmeyi canı istemedi.
Она не захотела жить в городе и вернулась в Сан-Диего.
Şehire fazla alışamadığı için San Diego'ya geri dönmeye karar verdi.
Когда подошла, дочка назвала её шлюхой, и не захотела говорить с ней.
Kızına yaklaştığında, o onu kötü bir kadın olarak gördü ve onunla konuşmak istemedi.
Ко мне подошла горячая девочка, захотела купить мне выпить.
Karşıma süper bir hatun çıktı ve benimle içki içmek istedi.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité