Exemples d'utilisation de "ненавистью" en russe
Дьявол плетёт интриги, чтобы заполнить мир ненавистью и грехом.
Şeytan bu dünyayı nefret ve günahla doldurmak için komplo kuruyor.
Я преисполнен печалью и ненавистью к себе. Но ты, ты такая смелая.
Pişmanlık doluyum ve kendimden nefret ediyorum, ama sen, sen çok cesursun.
Видеть, как существо логики и расчётливости теперь поглощено яростью и ненавистью...
Mantıklı ve hesaplı hareket eden bir yaratığın öfke ve nefretle tükendiğini görmek...
Ученица, одержимая глубокой ненавистью к мадемуазель Спрингер?
Bayan Springer'den çok nefret eden bir öğrenci mi?
От этого ЗРГ за версту воняет испанской инквизицией. Страхом и ненавистью.
KDY korku ve nefret ile beslenen İspanyol Engizisyon'un değişik bir versiyonu.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité