Exemples d'utilisation de "нерв" en russe
Он хочет использовать трупный нерв для операции.
El ameliyatı için kadavradan sinir kullanmak istiyor.
В первые недели.. Каждый нерв твоего тела горит огнем.
İlk haftalarda, vücudundaki her bir sinir ateş gibi yanar.
Один врач сказал, нарушено кровообращение. Другой, что защемило нерв.
Bir doktor kan dolaşımı aksaklığı dedi bir başkası, sinir sıkışması.
Это, возможно, третья стадия обморожения и бог знает, насколько уже поврежден нерв.
O zaman üçüncü derece soğuk ısırması gerçekleşebilir üstelik sinirlerin ne kadar zarar gördüğünü bilmiyoruz bile.
Тебя когда-нибудь бывало настолько плохо, что тебе казалось, будто каждый твой нерв обнажён?
Öyle bunalımdaydım ki vücudumdaki her sinir ucu açığa çıkmış gibi, kırmızı ve hassas olurdu.
И помните, лучевой нерв находится у самой лучевой артерии.
Unutma, sinir uçları hemen şah damarının yanında. Etrafından çevirmelisin.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité