Exemples d'utilisation de "нервы" en russe
Должна предупредить, что кофе не успокаивает нервы, а действует как стимулятор.
Kahvenin sinirleri yatıştırmaya yardım etmesinin aksine daha çok uyarıcı olduğu konusunda seni uyarmalıyım.
Склероз разрушает изоляцию этих проводов и нервы погибают.
MS, yalıtımlarını bozarak sinirlerin ölmesine sebep olur.
да, снайперы используют его, чтобы успокоить нервы.
Evet, keskin nişancılar bunu sinirlerini yatıştırmak için kullanır.
Глазные нервы и зрачок выглядят нормально, учитывая травму.
Kafatası sinirleri ve gözbebeği refleksleri travmaya göre normal görünüyor.
Удивительно, как лёгкий сон может успокоить нервы.
Biraz uykunun sinirleri nasıl da yumuşattığı çok şaşırtıcı.
Органы равновесия, нервы, лёгкие, кости, сердце.
Denge organları, sinirler, akciğerler, kemikler, kalp.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité