Exemples d'utilisation de "образцовый гражданин" en russe
А ты добропорядочный гражданин без криминального прошлого.
Sen ise sicili temiz dürüst bir vatandaşsın.
Как я уже сказала, у вас образцовый послужной список.
Daha önce de dediğim gibi, hizmet kaydınız örnek niteliğinde.
Образцовый послужной список, в том числе две награды за храбрость в Афганистане.
Örnek bir hizmet kaydı, .Afganistanda iki cesaret sonucu alınan ödülü de var.
Дом его - образцовый корабль, в лучших морских традициях.
Evini gemi şeklinde yaptı. Gemi şeklinde ve Bristol modasına uygun.
образцовый муж вот уже почти лет, из аристократов.
Ayrıca yıldır örnek bir koca olarak görünüyorum. Bir aristokrat.
Богослов, иудей, римский гражданин, фарисей, защитник великого храма Иерусалимского.
Alim, Yahudi, Roma vatandaşı, Ferisi, Kudüs'ün ulu tapınağının muhafızı.
Нет смысла быть мошенником, если ты нормальный гражданин.
Sıradan bir vatandaşla aynı olacaksan dolandırıcı olmanın anlamı yok.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité