Exemples d'utilisation de "обратиться" en russe
Постойте, Кирк, хочет обратиться к своему убийце.
O direkt olarak katiliyle konuşmak istiyormuş. Yazık ona diyor.
Капитан, вам не помешает обратиться ко мне еще раз другим тоном.
Yüzbaşı, bana karşı ses tonunuzu ve hitap şeklinizi değiştirseniz iyi edersiniz.
Мисс Подольски. Вы хотели бы обратиться к Суду?
Bayan Podolski, mahkemeye hitap etmek ister misiniz?
Я благодарен за возможность обратиться к вам сегодня.
Bana bugün konuşma şansı verdiğiniz için çok minnettarım.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité