Exemples d'utilisation de "опустить" en russe
Убить вас - проще простого. Стоит опустить этот рычаг.
Sizi kolayca öldürebilirim Bay West, şu kolu çekerek.
Нет! Тогда я должен сидеть сзади, а ты опустить голову! чёртов умник!
O zaman ben arkaya oturacağım ve sen de o koca kafanı aşağıya indireceksin ukala herif!
Вы не могли бы открыть багажник и опустить стекла?
Kamyonu patlatıp pencereleri aşağı mı indirmek istiyorsun, lütfen?
Я смогу опустить тебя и так же легко вытащить.
Seni aşağı indirir, aynı şekilde kolayca yukarı çekebilirim.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité