Exemples d'utilisation de "от моей дочери" en russe
Это очень нелегко хранить секреты от моей дочери.
Çünkü bu sırrı kızımdan saklamak çok kolay olmayacak.
Это письмо от моей дочери, которая пишет мне два раза в месяц.
Bu kızımdan gelen bir mektup, ayda iki kere yazar. Tanıştığımıza memnun oldum...
Мне бы хотелось разобраться с этим до свадьбы моей дочери.
Kızımın düğününden önce, bu konunun bir netlik kazanmasını istiyorum.
Какое это имеет отношение к поиску моей дочери?
Bunun kızımı bulabilmekle ne alakası olacak bana açıkla.
Есть более реальная проблема, чем попытка самоубийства моей дочери?
Kızımın kendini öldürmesinden başka bir sorun mu var? Evet.
Ты устроил за мной слежку, и эти люди угрожали моей дочери.
Beni takip etmeleri için birilerini gönderdiniz, ve o kızımı tehdit etti.
Я покупал подарок на четырехлетие моей дочери - Элоиз.
Kızım Eloise 'in. doğum günü için alışveriş yapıyordum.
Мы можем просто дать моей дочери покоиться с миром?
Lütfen artık kızımın huzur içinde yatmasına izin verir misiniz?
Я больше не одобряла христианство моей дочери, чем твоё. Почему так?
Senin inancından ziyade kızımın Hıristiyan olmasını daha fazla yargılıyorum, neden sence?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité