Exemples d'utilisation de "ответите" en russe

<>
Может, ответите мне пару вопросов. Belki siz benim sorularıma cevap verebilirsiniz.
Когда я скажу "Привет, мистер Томпсон", вы ответите "Привет". Ben size "merhaba bay Thompson" dediğimde, siz de "merhaba" diyeceksiniz.
Что вы ответите на обвинения? İddialarla ilgili ne diyeceksiniz efendim?
Если вы ответите неверно, вас ударит током. Eğer yanlış cevap verirsen bir elektrik şoku hissedeceksin.
Правильно ответите на вопрос - получите конфету. Her soruyu doğru bilen bir çikolata alacak.
Вы все ответите за убийство. Hepiniz onun ölümünden sorumlu olursunuz.
Я вас не спрашиваю, вы не ответите. Senden cevap geleceğini ummadığım için seni sorgulamıyorum artık.
Будете и дальше пытаться произвести впечатление знанием французских вин, или ответите на мой вопрос? Fransız şarabı konusundaki bilginle beni etkilemeye çalışmaya devam mı edeceksin yoksa soruma cevap mı vereceksin?
Вы ответите, сэр? Konuşmak ister misiniz efendim?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !