Exemples d'utilisation de "отдадите" en russe

<>
Вы отдадите им ребёнка? Bebeği onlara mı vereceksin?
Теперь вы отдадите мне мои результаты? Lütfen bana sonuçlarımı verebilir misiniz artık?
Вы отдадите приказ перекрыть кислород. Oksijenin kesilmesi emrini sen vereceksin.
Вы отдадите мне пистолет? Silahı bana verecek misin?
А мне отдадите настоящий? Gerçek silahımı mı vereceksin?
Кому отдадите свой подарок? Para hediyesini kime vereceksin?
Ладно, Вы мне отдадите машину. Tamam, arabama gitmeme izin vereceksin.
Мы доставим вам удовольствие. Если вы отдадите нам переключатель. Eğer bize Sürenim Transfonksiyonu verirseniz size hemen zevk verebiliz.
А потом отдадите еще немного. Ve sonra paylaşmaya devam edersiniz.
Сейчас вы поместите образец в контейнер и отдадите его мне. Şimdi, o maddeyi yavaşça kutuya yerleştirecek ve bana vereceksiniz.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !