Beispiele für die Verwendung von "отрицаете" im Russischen

<>
Вы по-прежнему это отрицаете? Hâlâ inkâr edecek misin?
Мы и правда собираемся играть в эту игру, в которой вы отрицаете вещи, известные нам обоим? Oyun mu oynayacağız şimdi de? hem siz, hem de ben ne olduğunu bildiğimiz halde inkar edeceksiniz.
Вы отрицаете, что это ваши очки? Bu gözlüğün sizin olduğunu inkâr ediyor musunuz?
Так вы этого не отрицаете? Yani, inkâr etmeyecek misiniz?
Значит, вы отрицаете обвинения? Yani suçlamaları ret mi ediyorsunuz?
То есть вы отрицаете существование такой записки? Öyleyse o notun varlığını ret mi ediyorsunuz?
Все еще отрицаете правду? Gerçeği reddetmeye devam et.
Вы отрицаете помощь Конде за моей спиной? Arkamdan Condé'ye yardım ettiğini inkar mı edeceksin?
Вы отрицаете преступления вашего отца? Babanın suçunu inkâr mı ediyorsun?
Вы отрицаете, что ведётся расследование в отношении Лоуренса Бойда. Lawrence Boyd adına aktif bir soruşturma olduğunu inkar mı ediyorsunuz?
Вы отрицаете все обвинения против вас? Aleyhindeki suçlamaların hepsini inkar mı ediyorsun?
Вы отрицаете, что украли его на таможне? Gümrük ve Vergi dairesinden çaldığınızı inkar mı ediyorsunuz?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.