Exemples d'utilisation de "отстает от графика" en russe

<>
"Дочь Ионы" еще отстает от графика? Jonah'ın Kızı hâlâ programın gerisinde mi? Evet.
На пятнадцать минут выбился из графика из-за дорожных пробок. Hipodrom çevresindeki trafik sıkışıklığından dolayı planın dakika gerisinde kalmıştı.
Хант по-прежнему лидирует, но Ники Лауда не отстаёт. Liderlik hala Hunt'ta ancak Niki Lauda Hunt'ın hemen arkasında!
У этой графика лучше. Bundaki grafikler daha iyi.
Виктор очень отстает в школе. Victor gerçekten derslerinden geri kalıyor.
Эта графика генерируется устройством записи данных, которое отслеживает игру. Bu grafikler oyunun izini süren bir veri kaydedicisi tarafından üretiliyor.
За месяц до выборов он отстаёт на очков. Seçimlere sadece ay kala hâlâ rakiplerinin puan gerisinde.
Детка, это компьютерная графика. Grafik efekt programı, bebeğim.
В оставшиеся секунд Луисвилл отстает на очка. Kalan saniyede Louisville, iki sayı geride.
Моя семья вне твоего графика. Ailem senin programından önce gelir.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !